Rikusekai

Hohohoho.... 안녕 ~~

Kali ini saya akan membahas kata tunjuk dalam bahasa korea.


Dalam bahasa Korea, kata yang digunakan sebagai kata tunjuk untuk INI dan ITU ada 3 yaitu 이, 그, 저 dimana 이 [INI] dan 그, 저 [ITU].

1. 이 [i] = INI (dekat si pembicara) 
2. 그 [keu] = ITU (dekat lawan bicara) 
3. 저 [cô] = ITU (jauh dari kedua pembicara)

Contoh :
이 가방 = Tas ini
그 바지 = Celana itu
저 남자 = Pria itu (jauh)


Contoh di atas adalah pemakaian kata tunjuk yang langsung diikuti kata benda yang berfungsi menunjukkan benda tersebut. Tapi bagaimana kalau kata tunjuk tersebut tidak diikuti oleh kata benda dan berfungsi sebagai kata keterangan atau kata ganti untuk benda yang ditunjukkan, misalnya INI adalah... atau ITU adalah...

Kata Penunjuk Benda

Kata tunjuk (이, 그, 저) tidak dapat berdiri sendiri bila digunakan sebagai penunjuk benda tetapi harus diikuti kata 거  atau 것 .

거 [kô] atau 것 [kôt] = benda, barang, item

1. 이 [i] = INI → 이 + 것 = 이것 [i-gôt] atau 이거 [i-gô] = benda INI, barang INI, yang INI
2. 그 [keu] = ITU → 그 + 것 = 그것 [keu-gôt] atau 그거 [keu-gô] = benda ITU, barang ITU, yang ITU
3. 저 [cô] = ITU → 저 + 것 = 저것 [cô-gôt] atau 저거 [cô-gô] = benda ITU/di sana, barang ITU/di sana, yang ITU/di sana